KALTE VORSPEISEN

​

                                                                                                                                                      

YESIL SALATA

Grüner Salat                                                                                                                                                            

6,40 €

​

COBAN SALATASI

Salat mit Tomaten, Gurken, Peperoni, Zwiebeln und Käse (C)                                                                            

6,90 €

​

HAYDARI

Jogurt mit frischen Dillspitzen, Gurken, Minze und Knoblauch (C)                                                                    

5,20 €

 

PEMBE SULTAN SALATASI

Rote Beete mit Knoblauchjogurt (C)                                                                                                                      

4,90 €

​

HAVUC KAVURMA

Möhren gedünstet in Sonnenblumenöl mit Knoblauchjogurt (C)                                                                        

4,90 €      

        

ISPANAK KAVURMA

Blattspinat gedünstet in Sonnenblumenöl mit Knoblauchjogurt (C)                                                                    

5,40 €

​

MERCIMEK KÖFTESI

Rote Linsenbällchen (scharf)                                                                                                                                  

5,40€

​

KISIR 

Bulgursalat mit Schalotten, Peperoni, Tomaten und frischen Gewürzen mit Granatapfelsauce                       

5,40 €

 

HUMMUS

Kichererbsen-Creme (G)                                                                                                                                         

5,50 €

​

BIBER EZME

Eingelegte Paprika püriert mit Walnuss, Kichererbsen und Knoblauch (scharf) (D,G)                                      

5,90 €

​

SARDALYA SALAMURA

Eingelegte Alice-Sardellen mit Zitrone, Dill und Knoblauchscheiben (L)                                                          

6,50 €

 

SOGUK MEZE TABAGI

KALTE VORSPEISENPLATTE

​

FÜR 2 PERSONEN                                                                                                                                                

12,50 €

​

FÜR 3 PERSONEN                                                                                                                                                 

18,00 €

​

FÜR 4 PERSONEN                                                                                                                                                 

23,50 €

WARME VORSPEISEN

​

                                                                                                                                                      

SIGARA BÖREGI

Teigröllchen mit Käse- und Spinatfüllung, gebraten in Sonnenblumenöl, dazu Tomaten- und Knoblauchjoghurtsauce (B,C)                                                                                                                                  

7,30 €

​

MÜCVER

Geriebene Zucchini, Zwiebeln und Käse gebraten in Sonnenblumenöl, dazu Tomaten- und Knoblauchjogurtsauce (B,C)                                                                                                                                   

7,50 €

​

PATLICAN KABAK BIBER TAVA

Auberginen, Zucchini, Peperoni gebraten in Sonnenblumenöl, dazu Tomaten-

und Knoblauchjogurtsauce (C)                                                                                                                               

7,70 €

 

KIYMALI SAC BÖREGI

Teigtaschen mit pikanter Rinderhackfleischfüllung, gegrillt, dazu Tomaten-

und Knoblauchjogurtsauce (C)                                                                                                                               

7,90 €

​

BALIKLI SIGARA BÖREGI

Teigröllchen mit Fisch- und Spinatfüllung, gebraten in Sonnenblumenöl,

mit Walnuss-Knoblauchjogurtcreme (C,D,L)                                                                                                        

7,90 €

              

MIDYE TAVA

Gebratene Muscheln mit Walnuss-Knoblauchjogurtcreme (C,D,J,K)                                                                   

9,90 €

​

KARIDES GÜVEC

Krabben in Tontopf in Tomatensauce mit Käse überbacken (scharf) (C,J,K)                                                      

9,90 €

​

KARIDES TAVA

Krabben in Olivenöl mit Knoblauchscheiben (scharf) (J,K)                                                                                  

9,90 €

HAUPTSPEISEN

​

                                                                                                                                                      

IMAM BAYILDI

Auberginen gefüllt mit Tomaten, Zwiebeln, Peperoni dazu Bulgur ( Weizengrütze)  

und Knoblauchjoghurt (A,C,D)                                                                                                                              

10,90 €

oder wie oben aber zusätzlich mit Käse überbacken                                                                                          

11,90 €

​

FIRINDA PEYNIRLI SEBZE

Gemüse der Saison aus dem Backofen mit Käse überbacken (C, E)                                                                  

10,90 €

​

KIYMALI ISPANAK

Gedünsteter Blattspinat mit pikantem Rinderhackfleisch, Ei und Knoblauchjogurt (B,C)                               

13,40 €

 

FIRINDA TAVUK

Hähnchen aus dem Backofen dazu selbstgemachtes Kartoffelpüree und grüner Salat (C,E)                          

13,40 €

​

IZGARA KÖFTE

Gegrilltes Rinderhackfleisch (pikant) mit Bulgur ( Weizengrütze) und grünem Salat (A,D)                              

13,80 €

              

KUZU FIRIN

Lamm aus dem Backofen dazu selbstgemachtes Kartoffelpüree und grüner Salat (C,E)                               

16,50 €

​

BALIK SIS

Fischfiletstücke am Spieß gegrillt dazu Gemüse und grüner Salat (E,L)                                                           

16,90 €

​

YOGURTLU KEBAP (KUZU KÜSLEME)

Geschnetzeltes Lammfilet gegrillt auf Pide mit Knoblauchjogurt und Tomatensauce

dazu grüner Salat (C)                                                                                                                                             

20,70 €

​

KUZU SIS

Gegrillte Lammfiletstücke am Spieß mit Tomaten, Peperoni und Zucchini

dazu Bulgur (Weizengrütze) und grüner Salat (A,D)                                                                                          

24,90 €

​

TÄGLICH FRISCHER FISCH                                                                                                            

Preis je nach Größe

NACHSPEISEN

​

                                                                                                                                                      

INCIR TATLISI

Feigen „ALLA TURCA“ mit Walnussfüllung auf Mascarpone dazu Eis mit Amaretto (B,C,D)                         

6,80 €

​

KAYISI TATLISI

Aprikosen „ALLA TURCA“ mit Mandelfüllung auf Mascarpone dazu Eis mit Amaretto (B,C,D)                   

6,80 €

​

VISNE CEVIRME

Sauerkirschen flambiert mit Rum auf Mascarpone mit gerösteten Nüssen dazu Eis (B,C,D)                           

6,80 €

 

BAL BADEMLI YOGURT

Joghurt mit Honig und gerösteten Nüssen dazu Eis (B,C,D)                                                                                 

6,20 €

​

​

WECHSELNDE KÖSTLICHKEITEN

​

KALTE VORSPEISEN

                                                                                                                                                      

SAK SUKA (SCHAK SCHUKA)

gebratene Auberginen, Zucchini, Capia und Kartoffeln mit Tomatensauce

und Knoblauch Joghurtsoße (C)                                                                     

6,50 €

 

KURU DOMATES EZMESI

Sonnen getrocknete Tomaten mit frischer Minze, Walnüssen, Thymian, Knoblauch,

Schwarzkümmel und Olivenöl (D)                                                                                                                         

5,90 €

​

​

WARME VORSPEISEN

 

MANTAR DOLMASI

Frische Champignons mit Gemüse gefüllt und Käse überbacken (pikant) (C )                                                   

7,30 €

 

YOĞURTLU CILBIR

Pochierte Eier mit Knoblauchjogurt und Dill (B,C)                                                                                               

7,80 €

​

ARNAVUT CIGERI

Lammleber geschnetzelt, dazu roter Zwiebelsalat                                                                                             

9,90 €

​

​

HAUPTSPEISEN

​

​

SEBZELI BULGUR PILAVI

Weizengrütze mit Gemüse dazu Knoblauchjoghurt und grüner Salat (A,C,E)

10,80 €

​

FIRINA KIYMALI KABAK

Zucchini mit pikanter Kalbshackfleischfüllung aus dem Backofen mit Käse überbacken

dazu Bulgur (Weizengrütze) und Knoblauchjoghurt (A,C,E)

13,40 €

​

MUSAKKA

Auberginen mit pikanter Kalbshackfleischfüllung aus dem Backofen mit Käse überbacken

dazu Bulgur (Weizengrütze) und Knoblauchjoghurt (A,C,E)

13,40 €

​

KAŞARLI KÖFTE

Gegrilltes Rinderhackfleisch (pikant)mit Käse gefüllt dazu Reis und grüner Salat (C,D)                               

16,50 €

​

​

​

- - - - - -

​

ALLERGENKENNZEICHNUNGEN

 

A= Glutenhaltiges Getreide (Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Kamut oder Hybridstämme davon)

B= Eier

C= Milch und Milchprodukte (einschließlich Laktose)

D= Schalenfrüchte (Mandeln, Haselnuss, Walnuss, Cashew, Pecannuss, Paranuss, Pistazie, Macadamianuss und Queensland Nuss)

E= Sellerie

F= Senf

G= Sesamsamen

H= Schwefeldioxid und Sulfite in einer Konzentration von mehr als 10 mg/Kg oder 10 mg/l

J= Weichtiere

K= Krebstiere

L= Fisch

S= Sulfate

​